Ettamira Terms of Use

Effective date: September 7, 2026

These terms apply to the Ettamira mobile application provided by Tapston. A parent or legal guardian should review them before allowing a child to use the app.

The service

Ettamira provides self-paced first-word activities for children in 17 languages. Three learning worlds are available without a subscription. A premium subscription unlocks the remaining learning worlds. The app is an educational aid and does not guarantee a particular learning outcome.

Subscriptions

• Monthly and annual auto-renewable plans may be offered. The exact local price and billing period are shown by Apple App Store or Google Play before purchase.
• Payment is charged to the store account when the purchase is confirmed.
• A subscription renews automatically unless it is cancelled through the store account settings before the end of the current billing period.
• Cancellation stops future renewal; access normally continues until the end of the paid period.
• Purchases can be restored through the parent area when the store supports restoration.
• Billing, refunds, and cancellation are administered by Apple or Google under the applicable store terms.

Parent responsibility

The account holder is responsible for store purchases, device settings, and supervising appropriate use. Purchase controls are placed behind a parental gate, but device-level purchase authentication should also be enabled.

Acceptable use

You may use Ettamira for personal, non-commercial educational use. You may not copy, resell, reverse engineer, disrupt, or use the app or its content in violation of law or third-party rights, except where such a restriction is prohibited by applicable law.

Availability and changes

We may improve, correct, or update the app and its content. Features may change, and store services or device compatibility may affect availability. We will not remove already-paid access contrary to applicable law or store rules.

Disclaimer and liability

To the extent permitted by law, Ettamira is provided “as is” without warranties beyond those that cannot legally be excluded. Tapston is not liable for indirect or consequential loss. Nothing in these terms limits mandatory consumer rights or liability that cannot be limited by law.

Contact

Questions about these terms can be sent to hello@tapston.com.

Условия использования Ettamira

Дата вступления в силу: 7 сентября 2026 года

Настоящие условия относятся к мобильному приложению Ettamira от Tapston. Родителю или законному представителю следует ознакомиться с ними до того, как ребёнок начнёт пользоваться приложением.

Сервис

Ettamira предлагает детям самостоятельные упражнения для знакомства с первыми словами на 17 языках. Три учебных мира доступны без подписки. Премиум-подписка открывает остальные миры. Приложение помогает в обучении, но не гарантирует конкретный результат.

Подписки

• Могут предлагаться ежемесячный и годовой планы с автоматическим продлением. Точную локальную цену и период оплаты перед покупкой показывает Apple App Store или Google Play.
• Оплата списывается с аккаунта магазина после подтверждения покупки.
• Подписка продлевается автоматически, пока пользователь не отменит её в настройках аккаунта магазина до конца текущего оплаченного периода.
• Отмена прекращает следующее продление; доступ обычно сохраняется до конца оплаченного периода.
• Покупки можно восстановить в родительском разделе, если магазин поддерживает восстановление.
• Оплату, возвраты и отмену администрирует Apple или Google по правилам соответствующего магазина.

Ответственность родителя

Владелец аккаунта отвечает за покупки, настройки устройства и контроль подходящего использования. Элементы покупки защищены родительским гейтом, однако рекомендуется также включить системное подтверждение покупок.

Допустимое использование

Ettamira можно использовать в личных некоммерческих образовательных целях. Нельзя копировать, перепродавать, декомпилировать, нарушать работу приложения либо использовать его и контент с нарушением закона или чужих прав, кроме случаев, когда такой запрет не допускается применимым правом.

Доступность и изменения

Мы можем улучшать, исправлять и обновлять приложение и его содержимое. Функции могут меняться, а доступность может зависеть от сервисов магазина и совместимости устройства. Уже оплаченный доступ не будет прекращён вопреки закону или правилам магазина.

Отказ от гарантий и ограничение ответственности

В пределах, разрешённых законом, Ettamira предоставляется «как есть» без дополнительных гарантий, кроме обязательных по закону. Tapston не отвечает за косвенные или последующие убытки. Настоящие условия не ограничивают обязательные права потребителей и ответственность, которую нельзя ограничить законом.

Контакты

Вопросы по условиям: hello@tapston.com.